Slow-Cooked Cherry Tomatoes with Coriander and Rosemary